Президент Украины Петр Порошенко подписал законопроект, в котором говорится о том, что отныне в официальных документах нельзя использовать слово «инвалид».
Вместо этого необходимо писать «лицо с инвалидностью».
В пояснительной записке к новому закону сказано, что изменения введены в связи с совершенствованием документооборота.
«Документ вносит официальные изменения в официальный украинский перевод Конвенции о правах инвалидов и Факультативного протокола к ней. Изменения касаются термина «инвалид». Отныне его следует заменять на словосочетание «лицо с инвалидностью». Это обеспечит соответствие национальной версии указанных документов оригиналу их текстов на английском языке», – рассказали в пресс-службе украинского президента.
Кроме того, в документе отмечается, что это нововведение полностью соответствует стандартам недискриминационного обозначения лиц с инвалидностью.
